病毒安全知识,电脑网络技术,手工杀毒方法,答疑解决笔记

导航

« 手机上网——共享网卡也WIFI本地连接不要2 »

网站增加在线翻译

  最近查了下网站的统计数据,有一些外国的访问量,虽然比较少,还是照顾一下外国朋友吧,不过让我自己翻译还是做不来,就借用现成的在线翻译吧,我用的是Google翻译。可用于网站的Google翻译代码在http://translate.google.com/translate_tools(工具和资源),把其中的代码加入自己网站的网页代码中就可以了。对于zblog,从管理后台-文件管理进入使用主题中的模板页,将代码放在<body>和</body>间相应的地方,至于什么地方,看需要与具体设置了(建议放最后,不影响网页主要内容加载),最后记得文件重建(zblog静态页面的要求)。

  选择翻译代码还可以进行一些设置,如译文语言、显示模式,我喜欢使用“自动”显示,这样“当访问者使用的默认浏览器语言与您的网页语言不同时,系统就会自动显示翻译横幅,但不会显示下拉菜单”,这样既不占网页地方,也能达成效果(其它两种显示模式也有类似选项:“向不使用您网页语言的用户自动显示翻译横幅”)。

  在高级选项中还有“使用 Google Analytics(分析)跟踪译文的使用情况”,如果有使用Google分析就有用了,不过我还是不知道具体是怎么个跟踪法,也就是怎么体现这种跟踪的情况,也许是说分析报表中有收录翻译页面上的数据,以后再研究。


>> 除非说明均为原创,如转载请注明来源于http://www.stormcn.cn/post/832.html

  • 1楼.深冬及夕
  • 这种方法的话下面带一个goole的logo,不是很爽 而整个代码又是js引入,没办法修改!!1
    流风33 于 2010-11-3 10:17:40 回复
    自动翻译,也只能凑合了,译文真的不咋的

  • 2010-11-3 7:25:50  [引用

发表评论(欢迎交流,无须注册 | 如申请友链与本站要求不符,恕不回复,见谅):

验证码

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

  • 收藏文章:
  • 新浪微博:
  • 订阅博客:
  • 腾讯微博:

最新发表

最新评论及回复

本站出现的所有广告均不代表本人及本站观点立场 | 关于我 | 网站地图 | 联系邮箱 | 返回顶部
Copyright 2008-2016 www.stormcn.cn. All Rights Reserved. Powered By Z-Blog. 闽ICP备09000343号

闽公网安备 35010202000133号