为使同事的笔记本能使用公司的业务系统程序而装了oracle数据库的客户端，运行安装时却发现oracle变成英文界面。估计同事的笔记本上装的是英文版的vista，通过区域和语言设置为中国与简体中文，而oracle则自动识别为英文。安装完oracle，运行业务程序，却发现程序标题栏上的用户名以及显示数据中的中文都变成了“靠”，也不是所有的中文，但大部分是这样。一排排的“靠靠靠”，还真有点如今网络恶搞的味道。
赶紧上网找解决办法，原来只要在系统环境变量中设置NLS_LANG＝SIMPLIFIED CHINESE_CHINA.ZHS16GBK就可以了。右击“计算机”－属性－系统高级设置－环境变量（如果是xp，则是右击“我的电脑”－属性－高级－环境变量），在系统变量那里新建一个系统变量NLS_LANG，在值那里填入“SIMPLIFIED CHINESE_CHINA.ZHS16GBK”（不包括引号），确定退出后，不用重启电脑，重新登录原先出现“靠”的程序，就可以看到中文已经正常了，从oracle数据库中读出的数据已经恢复原来的面目，原先有问题中文都不再是显示“靠”了。
2010-2-23更新：经实践，以上方法适用于windows 7（不知道为什么同事的笔记本换装了WIN7，安装oracle还是英文界面）
>> 除非说明均为原创，如转载请注明来源于http://www.stormcn.cn/post/474.html
